What Is a Classic?: Postcolonial Rewriting and Invention of the Canon
Ankhi Mukherjee
Abstract
What Is a Classic? revisits the famous question posed by critics from Sainte-Beuve and T. S. Eliot to J. M. Coetzee to ask how classics emanate from postcolonial histories and societies. Exploring definitive trends in twentieth- and twenty-first century English and Anglophone literature and an international field of literary criticism, Mukherjee demonstrates the relevance of the question of the classic for the global politics of identifying and perpetuating so-called core texts. Emergent canons are scrutinized in the context of the wider cultural phenomena of book prizes, the translation and d ... More
What Is a Classic? revisits the famous question posed by critics from Sainte-Beuve and T. S. Eliot to J. M. Coetzee to ask how classics emanate from postcolonial histories and societies. Exploring definitive trends in twentieth- and twenty-first century English and Anglophone literature and an international field of literary criticism, Mukherjee demonstrates the relevance of the question of the classic for the global politics of identifying and perpetuating so-called core texts. Emergent canons are scrutinized in the context of the wider cultural phenomena of book prizes, the translation and distribution of world literatures, and multimedia adaptations of world classics. Topics discussed include the canonical conceptions of Eliot and Coetzee, the intertextuality of Derek Walcott's works, the legacy of Joseph Conrad's fiction and narrative theory, rewriting and postcolonial revisionism, variant Englishes and vernacularization, and popular Shakespeare in the postcolony. Throughout, Mukherjee attunes traditional literary critical concerns to the value contestations mobilizing postcolonial and world literature. The breadth of debates and topics she addresses, as well as the book's ambitious historical schema, which includes South Asia, Africa, the Middle East, the West Indies, Australia, New Zealand, Europe, and North America, set this study apart from related titles on the bookshelf today.
Keywords:
classic,
canonicity,
anxiety of influence,
rewriting,
postcolonial,
world literature,
Anglophone literatures,
the novel,
global vernacular,
translation,
race,
cosmopolitanism
Bibliographic Information
Print publication date: 2013 |
Print ISBN-13: 9780804785211 |
Published to Stanford Scholarship Online: September 2014 |
DOI:10.11126/stanford/9780804785211.001.0001 |